- scan
- <av> (gen.; for channels, radio stations, recordings) ■ Suchlauf m<edp> (result of scanning) ■ Abtastung f ; Scan m<edp> (process; e.g. reading of text, images, barcode) ■ Scannen n ; Einlesen n ; Abtasten n rar ; Abtastung f rarvt <tech.gen> (search; e.g. terrain, with searchlight, radar) ■ absuchen vtvt <tech.gen> (e.g. surface, image, text) ■ abtasten vtvt <av> ■ rastern vtvt <edp> (retrieve; e.g. addresses from register) ■ abfragen vtvt <edp> (machine-readable data; e.g. text, barcode) ■ erfassen vt ; einlesen vt ; abtasten vt ; scannen vt ; lesen vtvt <edp> (movement) ■ überstreichen vtvt <edp> (for files, folders, character strings) ■ durchsuchen vtvt <el> ■ prüfen vt ; scannen vtvt <navig> (frequencies for available channels, signals) ■ automatisch suchen vt ; automatisch abtasten vtvt <navig> ■ überstreichen vt--------scan (over)vt <el> (to produce a raster image) ■ abrastern vt
English-german technical dictionary. 2013.